Ilon Salbe classic bei leichten Entzündungen der Haut, 50 g

Pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung leichter, lokal begrenzter, eitriger Entzündungen der Haut. Wirkt antibakteriell,entzündungshemmend und durchblutungsfördernd.

Was in dieser Packungsbeilage steht:
1. Was ist ilon® Salbe classic und wofür wird sie angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Anwendung von ilon® Salbe classic beachten?
3. Wie ist ilon® Salbe classic anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist ilon® Salbe classic aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

1. Was ist ilon® Salbe classic und wofür wird sie angewendet?

ilon® Salbe classic ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung leichter, lokal begrenzter, eitriger Entzündungen der Haut, wie z.B. Eiterknötchen, entzündete Haarbälge und Schweißdrüsenentzündungen.
Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.

2. Was sollten Sie vor der Anwendung von ilon® Salbe classic beachten?

ilon® Salbe classic darf nicht angewendet werden

wenn Sie allergisch gegen Lärchenterpentin, Terpentinöl, Eukalyptusöl oder einen der in Ab-schnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen:
Bei Verschlechterung der Hautentzündung (Zunahme von Rötung, Schwellung oder Schmerz) oder des Allgemeinzustandes, sowie wenn nach 3 Tagen keine Besserung eingetreten ist, sollte ein Arzt aufgesucht werden.
ilon® Salbe classic darf nicht in die Augen gebracht werden.
Zur Behandlung von frischen Wunden und Hautausschlägen ist ilon® Salbe classic nicht zu verwenden.
Nach Benutzen der Salbe sind die Hände gründlich zu waschen.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von ilon® Salbe classic:
Butylhydroxytoluol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis), Reizungen der Augen und der Schleimhäute hervorrufen.

Kinder:
Wegen unzureichender Untersuchungen und Daten darf eine Anwendung bei Kindern unter 30 Monaten und Kindern mit Krämpfen (mit und ohne Fieber) nicht erfolgen.

Anwendung von ilon® Salbe classic zusammen mit anderen Arzneimitteln:
Untersuchungen mit ilon® Salbe classic zu Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln wurden nicht durchgeführt.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Schwangerschaft und Stillzeit:
Die Sicherheit während Schwangerschaft und Stillzeit wurde nicht ausreichend untersucht.
Die Anwendung in Schwangerschaft und Stillzeit wird nicht empfohlen.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.

3. Wie ist ilon® Salbe classic anzuwenden?

Wenden Sie ilon® Salbe classic immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Der Gebrauch von ilon® Salbe classic muss auf die am Anfang beschriebenen Anwendungsgebiete beschränkt bleiben. Zur Behandlung von frischen Wunden und Hautausschlägen ist ilon® Salbe classic nicht zu verwenden.

Art der Anwendung:
Vor dem Auftragen der ilon® Salbe classic ist die Entzündungsstelle sorgfältig zu reinigen, zweckmäßig mit Alkohol oder einem anderen Desinfektionsmittel. Dabei ist jedes Drücken zu vermeiden.
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren tragen je nach Ausdehnung des entzündeten Gewebebezirkes einen 2-3 cm langen Salbenstrang von ilon® Salbe classic auf die Entzündung auf und decken sie mit einem Verband zu. Ein Verbandswechsel sollte täglich erfolgen.

Anwendung bei Kindern:
Eine Anwendung bei Kindern unter 30 Monaten und Kindern mit Krämpfen (mit und ohne Fieber) darf nicht erfolgen. Wegen unzureichender Daten wird die Anwendung bei Kindern im Alter von 30 Monaten bis 11 Jahre nicht empfohlen.

Dauer der Anwendung:
Die Anwendung von ilon® Salbe classic über mindestens 3 Tage kann erforderlich sein, um einen ausreichenden Behandlungserfolg zu erreichen.
Suchen Sie bei fortdauernden Krankheitssymptomen oder beim Auftreten anderer als in der Packungsbeilage erwähnten Nebenwirkungen einen Arzt oder eine andere in einem Heilberuf tätige qualifizierte Person auf.

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von ilon® Salbe classic zu stark oder zu schwach ist.

Wenn Sie eine größere Menge ilon® Salbe classic angewendet haben, als Sie sollten:
Bei Überdosierung wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.

Wenn Sie die Anwendung von ilon® Salbe classic vergessen haben:
Wenden Sie nicht die doppelte Menge an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.

Wenn Sie die Anwendung von ilon® Salbe classic abbrechen:
Das Absetzen von ilon® Salbe classic ist in der Regel unbedenklich.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Mögliche Nebenwirkungen:
Es können allergische Reaktionen auftreten. Die Häufigkeit ist auf der Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar.

Meldung von Nebenwirkungen:
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das
Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte
Abt. Pharmakovigilanz
Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3
D-53175 Bonn
Website: http://www.bfarm.de
anzeigen.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

5. Wie ist ilon® Salbe classic aufzubewahren?

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Sie dürfen ilon® Salbe classic nach dem auf Verpackung und Tube angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.

Aufbewahrungsbedingungen:
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.

Haltbarkeit nach Anbruch:
5 Monate

6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

Was ilon® Salbe classic enthält:
Die Wirkstoffe sind:
1 g Salbe enthält:
Lärchenterpentin: 54 mg
Terpentinöl vom Strandkiefern-Typ: 72 mg
Eukalyptusöl: 12 mg

Die sonstigen Bestandteile sind:
Weißes Vaselin, Gelbes Wachs, Stearinsäure, Ölsäure, Polysorbat 20, Rosmarinöl, Thymianöl, Thymol, Chlorophyll-Kupfer-Komplex (E141), Butylhydroxytoluol (E321).

Wie ilon® Salbe classic aussieht und Inhalt der Packung:
ilon® Salbe classic ist eine grüne Salbe.
ilon® Salbe classic ist in Tuben mit 25 g, 50 g und 100 g Salbe erhältlich.

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:
Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG
Flugstraße 11
76532 Baden-Baden
Telefon: (0 72 21) 9 54 00
Telefax: (0 72 21) 5 40 26
E-Mail: [email protected]

Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im Mai 2025.

Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 02/2026

Zusätzliche Angaben zum Produkt:

Rötungen, Schwellungen, Spannungsgefühl oder Druckschmerz – mit oder ohne Eiterbildung:
Eine bakterielle Hautentzündung macht sich meist deutlich und oft schmerzhaft bemerkbar.
Gut, wenn man mit ilon Salbe classic eine pflanzliche Lösung zur Hand hat, die die Bakterien als Auslöser der Entzündung effektiv bekämpft und gleichzeitig die Symptome lindert.
So wird die natürliche Heilung gezielt unterstützt – dank eines besonderen Wirkmechanismus, der sowohl die Ursache als auch die Symptome behandelt.

Entzündungshemmend & antibakteriell – die bewährte „grüne Zugsalbe“:
ilon Salbe classic dämpft gezielt die Entzündungsreaktion der Haut – die natürliche Abwehr des Körpers – so dass Rötungen und Schwellungen zurückgehen und Druckschmerz gelindert werden können. So unterstützt die Salbe die natürliche Heilung.
Gleichzeitig wirkt die effektive pflanzliche Rezeptur gezielt gegen Bakterien, einschließlich MRSA, wie ein Labortest zeigte, um die Ursache der Entzündung anzugehen.*
Dank ihrer durchblutungsfördernden Eigenschaften unterstützt ilon Salbe classic – auch bekannt als die „grüne Zugsalbe“ – den gezielten Abtransport von Abfallstoffen wie Eiter und trägt so zur Unterstützung der Heilung bei.
* Pianta E, Günnewich N, Zimmermann C, Petrini O, Diaz-Miyar J, Fragoso-Corti C. In vitro Antibacterial and Antifungal Activity of a Skin Ointment and Its Active Pharmaceutical Ingredients Larch Turpentine, Turpentine Oil, and Eucalyptus Oil. Skin Pharmacol Physiol. 2025;38(1-2):68-75.

Wann ist ilon Salbe classic eine gute Empfehlung?
Viele Produkte wirken zwar zuverlässig gegen Keime – doch nur wenige behandeln gleichzeitig Ursache und Symptome und unterstützen so auf natürliche Weise die Heilung. Die pflanzliche ilon Salbe classic ist ein bewährtes traditionelles Arzneimittel, das effektiv in verschiedenen Anwendungsgebieten eingesetzt werden kann.**

Kleine oder beginnende Abszesse

Rasierpickel und Haarbalgentzündungen

Entzündungen rund um den Nagel & bevor eine Nagelbettentzündung entsteht

Pickel & Pusteln

Auch in diesen Fällen ist die entzündungshemmende ilon Salbe classic eine gute Empfehlung:

Fremdkörper in der Haut

Schweißdrüsenentzündung

Juckreiz & Kratzen, wie etwa bei einem Mückenstich

** Bei anhaltenden Beschwerden, einer Verschlimmerung oder dem Auftreten von Fieber sollte umgehend ärztlicher Rat eingeholt werden.

Unauffällig, effektiv, alltagstauglich:
Salben, die stark sichtbar sind oder einen intensiven Geruch haben, können im Alltag stören. ilon Salbe classic ist transparent-grün, nahezu farblos auf der Haut, dezent duftend und lässt sich problemlos in den Tagesablauf integrieren.

Angenehm in der Anwendung:

Dezenter, leicht kräuterbetonter Duft mit Eukalyptus.

Fast farblos, verfärbt keine Textilien – Entzündungsverlauf bleibt sichtbar.

Pflanzlich, antibiotikafrei.

Bereits ab einem frühen Entzündungsstadium einsetzbar.

Besonders praktisch:
Die Salbe lässt sich vielseitig und unkompliziert im Alltag anwenden – ideal für die Hausapotheke und für alle, die bei ersten Anzeichen einer Entzündung schnell reagieren möchten.

Tradition trifft Wirksamkeit:
Seit 1929 steht ilon® für natürliche Wirksamkeit bei Hautentzündungen. Die ilon® Salbe classic ist die Weiterentwicklung der bewährten ilon Abszess-Salbe. Ihr zentraler Wirkstoff, der Lärchenbalsam, wird schonend und von Hand ausschließlich in Tirol geerntet.
Die Eigenschaften des Balsams sorgen dafür, dass dieser am Entzündungsherd seine volle Wirkung entfalten kann.
Kombiniert mit ätherischen Ölen entsteht ein wirksamer, natürlicher Wirkkomplex.

So wirkt ilon Salbe classic:
Hautentzündungen entstehen oft durch Bakterien, die durch kleinste Hautverletzungen eindringen. Die ilon® Salbe classic wirkt antibakteriell1, bekämpft die Ursache der Entzündung gezielt und hilft so, die Infektion schnell einzudämmen – ganz ohne Antibiotikum oder Cortison!
Als entzündungshemmende Salbe reduziert ilon® entzündungsfördernde Stoffe und fördert gleichzeitig den Abtransport von Abfallstoffen wie Eiter aufgrund ihrer durchblutungsfördernden Eigenschaften. So löst ilon® die Entzündung sanft raus aus der Haut und unterstützt die natürliche Abheilung. Aus diesem Grund wird die ilon® Salbe classic auch häufig als die „grüne Zugsalbe“ bezeichnet.

Quelle: Angaben des Herstellers
Stand: 06/2026

Hinweis: Weiterführende Angaben zum Hersteller finden Sie hier.